 |
自然は最も優秀なデザイナーです。
時間は最も厳しい評価者でしょう。
未来には新たなテクノロジー・表現手法が現れることと思います。
株式会社翠川はデジタル・アナログにかかわらず「自然」に沿い共生する
人間にとって優しいデザインを、そのポリシーにデザインをご提案していきます。
Nature is the best designer.
Time is probably the severest evaluation person.
It thinks that a new technology, expression technique appears in the future.
Regardless of the digital style, analog style, the incorporated company
MIDORIKAWA Inc went along "the nature".
Design is proposed to that policy for the human being.
時間は最も厳しい評価者でしょう。
未来には新たなテクノロジー・表現手法が現れることと思います。
株式会社翠川はデジタル・アナログにかかわらず「自然」に沿い共生する
人間にとって優しいデザインを、そのポリシーにデザインをご提案していきます。
Nature is the best designer. Time is probably the severest evaluation person.
It thinks that a new technology, expression technique appears in the future.
Regardless of the digital style, analog style, the incorporated company
MIDORIKAWA Inc went along "the nature".
Design is proposed to that policy for the human being.
Copyrights © MIDORIKAWA INC. 2004 All rights reserved.
本ホームペーに掲載する一切の文書･図版･写真等を、手段や形態を問わず複製、転載することを禁じます。 The copyrighted works contained in this information service shall not be copied, reproduced, varied, altered, modified, adapted, distributed, performed and displayed in any form without the written permission of the copyright
owner. midorikawa.info( http://midorikawa.info/ ) へのリンクはご自由にどうぞ
本ホームペーに掲載する一切の文書･図版･写真等を、手段や形態を問わず複製、転載することを禁じます。 The copyrighted works contained in this information service shall not be copied, reproduced, varied, altered, modified, adapted, distributed, performed and displayed in any form without the written permission of the copyright
owner. midorikawa.info( http://midorikawa.info/ ) へのリンクはご自由にどうぞ
